Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


„Ludvík Kundera nedokázal neotevřít knihu ležící na stole...“

  16:27aktualizováno  16:27
Muzikolog Miloš Štědroň exkluzivně pro MF DNES zavzpomínal na zesnulého LK čili Ludvíka Kunderu. "Znal jsem ho někdy od roku 1967-68. Každopádně i prizmatem Kunderovy rodiny, protože strýc byl přítelem Ludvíka Kundery, otce MK a strýce LK, který se po něm jmenoval," uvedl Štědroň.

Miloš Štědroň, pedagog a skladatel | foto: MF DNES

Nejprve jsem ho obdivoval jako gymnazista na Brechtově Zadržitelném vzestupu Artura Uie, představení přímo mytickém, neboť při něm byla oznámena smrt prezidenta Kennedyho v Dallasu.

ludvík kundera

Básník, prozaik, překladatel a dramatik Ludvík Kundera se Ludvík Kundera ve svém domě v Kuštátu na Blanenskunarodil 22. března 1920 v Brně. V Praze a v Brně vystudoval český a německý jazyk. Od roku 1976 bydlel v Kunštátu.
Byl členem postsurrealistické Skupiny Ra. V roce 2007 dostal Státní vyznamenání Za zásluhy o stát. Až do 26. září potrvá výstava jeho knih, dopisů, fotek a obrazů v Památníku písemnictví v Rajhradě. Jeho bratrancem je slavný spisovatel Milan Kundera.

Později jsem se dostal do jeho blízkosti a byl jsem pozván k první surrealisticko-expresionistické návštěvě do bytu na Dimitrovovu tuším 12. Byla to i moje rodná ulice, a tak vím, že byla původně Conrad von Hetzendorf str., Pražská, Pragerstr., Eisenhowerova, Dimitrovova a nyní Štefánikova.

Návštěva asi hodinová mě okouzlila. Pochopil jsem, že z obrazů je možné vytvářet na stěně koláže. Od té doby se tím řídím. Pili jsme už tehdy jakýsi čaj. LK slul coby čajový expert. No, myslím si, že to byla jen jedna ze záminek, jak přemýšlet o literatuře, učení, životě.

Později jsme v Kunštátě pívali lapsang sučchong, jakýsi čaj, který připomínal klystr nebo klistr - mazání na lyže. Posléze mi znalci Tibetu řekli, že se má vařit v kobylím mléce a požívat spíše jak polévka než jako čaj...

Pana Ludvíka jsem důvěrně poznal při spolupráci na Brechtovi v tehdy gottwaldovském Divadle pracujících při Hajdově kongeniální inscenaci Brechtova Muž jak muže. Ta inscenace pak jela dokonce na pozvání Berliner Ensemble do Berlína a byla poslední, kde smělo být uvedeno - přeložil LK.

Pak nastala éra floskule "přeloženo z německých originálů". Naštěstí se Kundery němečtí brechtovci nevzdali a trvali na jeho autorských právech s Rudolfem Vápeníkem na překlady mistrova díla...

No a pak zásvit lepších časů: 80. léta

Na provázku Labyrint, veliký a jednoznačný úspěch, který objezdil všemožné štace a festivaly. A pak naše společná "nová opera" Chameleon. To už jsem chodil do sauny, kde byl LK jednoznačným demiurgem. Každý čtvrtek od 14 do 16... A v době Chameleona celé dopoledne i část večera skoro rok...

Ludvík Kundera ve svém domě v Kuštátu na BlanenskuLudvík Kundera ve svém domě v Kuštátu na BlanenskuLudvík Kundera ve svém domě v Kuštátu na BlanenskuLudvík Kundera ve svém domě v Kuštátu na BlanenskuLudvík Kundera ve svém domě v Kuštátu na Blanensku

A potom Balet makábr podle mého milovaného Uie spolu se skladatelem Leošem Faltusem. Pak ještě Faustissimo, Hra o Janáčkovi, rozhlasová verze Totálního kuropění a samozřejmě mnohá setkání v Kunštátu, a to v pracovně, u obrazů, vzadu, na chatě a v polích.

Lektoman, který nedokázal neotevřít knihu ležící na stole.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Hodonínský zastupitel a bývalý místostarosta Roman Sedlačík je členem hnutí Řád...
Černoši, na které zastupitel zavolal hlídku, byli voják USA a šéfka nadace

Minulý víkend zavolal hodonínský zastupitel Roman Sedlačík na černošský pár městskou policii. Chtěl, aby je hlídka legitimovala. Teď se ukázalo, že strážníky...  celý článek

Obžalovaní Simon Baier (vlevo), Michal Cvan (třetí zleva) a Jozef Minár...
Soud potrestal tři muže za přepadení seniora, tragičtější část vrátil

Olomoucký vrchní soud potrestal tři muže za loupežné přepadení seniora v Lysicích na Blanensku sedmi, devíti a jedenácti lety vězení. Muže podle rozsudku při...  celý článek

Doprava na průtahu Břeclaví
Nemají semafory ani obchvat, zato další rozkopanou silnici

Už na jaře byla v plánu rozsáhlá oprava všech semaforů v Břeclavi. Výměna světel měla lépe zprůjezdnit průtah městem, který je několikrát denně ucpaný. Místo...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.