To pořekadlo je: svatba v máji, do roka máry, a znamená toto: pokud se nevěsta vdala v květnu, rodila v únoru, čili nejchladnějším měsíci roku, kdy už toho kolikrát nebylo ani moc k jídlu, při dvou metrech sněhu nemusela porodní bába dorazit včas atp., takže prostě nezvládla porod, či dostala horečku omladinic, malé nebylo čím přikrmovat, protože mláďata jiného druhu se rodila až později.

Dnes už tento problém odpadá, tedy není problém udělat svatbu v květnu.

Máte pravdu. Ovšem problém je jestli to manželství do února vydrží při naší rozvodovosti