Přesně naopak. Chatu nechte odemčenou, nejlépe to napište na dveře a všechno o co nechcete přijít z ní odvezte. Jen tak utrpíte nejmenší škodu. Policajti stejně nikoho nechytnou a po měsíci "pátrání" případ odloží. A i kdyby náhodou někoho chytili, tak si na něm stejně nic nevezmete.

Nevím, proč by se někdo měl chtít prát v situaci, kdy se bude střílet 

Zajistit minimálně, má dost času aby překonal, třeba i krumpáčem, jakoukoliv překážku. O to větší napáchá škody,

Jak je možné, že se tohle neřeší? Jak je možné, že odsouzenci běhají na svobodě a narušují cizí objekty a nic se stím nedělá? Pak se divme, že většina lidí bere spravedlnost do vlastních rukou!

Takové "rady" nechť si policie strčí za klobouk. Chápu, že je to pro ně jednodušší, protože když zloděj uteče, tak ho na 99% nenajdou (což vám řeknou hned na úvod, když přijdete věc oznámit) a následně budou moct případ odložit. Naštěstí zákon dává každému občanovi pravomoc zadržet na místě člověka podezřelého ze spáchání trestného činu až do příjezdu policie. Pokud je zadržovaný agresivní, pak je tu paragraf o nutné obraně atd.

Teoreticky by to tak mělo fungovat, často ovšem odejde člověk, co se přiměřeně bránil, od soudu i s nepodmíněným trestem. Naše soudnictví je žumpa, kdo to nezažil na vlastní kůži, nepochopí...

Chatky bezdomovce a zloděje. Neperte se s nimi, radí policie.

Může mi to někdo, nejlépe autor, přeložit do češtiny?

ano - jde o kreativní hru pro neomezený počet hráčů, kdy si můžete dějové sloveso vymyslet. dávám návrh "lákají". jste na řadě.