Diskuse k článku

Řidič předstíral, že je Španěl. U tlumočnice se hystericky rozplakal

Španělsky znějící mluvou se pokoušel zmást policisty řidič, kterého zastavili kvůli vysoké rychlosti při průjezdu Bořitovem na Blanensku. Jeho lest však odhalila překladatelka, která zjistila, že španělsky ve skutečnosti vůbec neumí.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M49a28r25t41i66n 70K94u84č58e86r94a 8469339249902

No ja mel za to, že za chyceni pri jízdě se zákazem je minimálně podminka, spise kratce basa. A oni mu zakaz který stejně nedodrzuje prodlouží ;-D

+5/0
30.7.2018 18:47

M88o41j44m53í94r 23S84k31á60l23a 2550212856

A vypadal taky na Španěla...?!?:-P

0/0
30.7.2018 18:46

L19i95n10d45a 63N15o86v33o54t88n16á 9511941920501

Jee to bych chtěla vidět :) nebylo by video ?

+2/0
30.7.2018 18:46

M22i28r15o65s37l38a84v 54N90o88v83á68k 8608440561790

Asi si vzal moc k srdci španělský týden :-))

+5/−1
30.7.2018 18:29
Foto

A32l24e24š 62K43a71b41e12l60a 1823875378580

Byl takový Španěl jako byl Brad Pitt Ital v Hanebných panchartech.;-D

+3/0
30.7.2018 18:12

J56a25k45u66b 69F85e93i53f68a26r 7429499786669

Donde esta la zapateria?;-D

+1/0
30.7.2018 18:01

M95a83r47t90i49n 17V96o66j43á96č36e16k 9243907981506

hysterky za volant nepatri

+2/0
30.7.2018 16:56

P46a39v43l18a 61H54r74a17d15i68l48o74v62a 3747491101674

;-DR^

+1/0
30.7.2018 16:48

L31u41k43á38š 50M53a98l17v12i26n37s64k52y 2578394103218

Měl říct, že je ze středoafrického kmena Umba-bumba a cajti by byli nahraný.

+5/0
30.7.2018 16:26

V85l41a38d91i35m66i90r 21S33e57f94l 6737182485331

Myslím, že na to jeho "inteligence" nedosáhla...

+1/0
30.7.2018 18:04

M28a66r90i72o 41V59á73p96e83n44í63k 4700408524449

K čemu prodlužovat zákaz řízení někomu, kdo stejně řídí? Nechtělo by to nějakou změnu?

+32/0
30.7.2018 16:26

J38i95n39d33ř78i19š75k87a 21B64u54r26g85e98r81o31v13á 3435164618195

Takhle citlivé jedno etnikum je, ale nesmí se o tom psát...

+1/0
30.7.2018 16:18

J51i77n90d68ř18i49š68k83a 84B97u16r36g35e51r68o48v66á 3795844618855

Ona romština se zvukové podobá španělštině, možná jen policisté nepoznali jazyk...

+1/0
30.7.2018 16:20

J15a21k55u53b 61C51i39g81l21e40r 9575417145798

Jeej, to mi uplne pripomina “IT: Crowd - italstina pro zacatecniky”

Ps: kdo ten dil zna, pochopi :D

0/0
30.7.2018 16:09

J63o35s53e25f 83V32o72r37á42č80e88k 5531272928763

Jediné co mu ze Španělska zůstalo opálená kůže :-)

+2/0
30.7.2018 16:04

L85i50b38o74r 68M23o12u32č55k15a 1278227775672

no habla espaňol

+2/0
30.7.2018 16:00

L84i38b67o49r 22M10o97u53č79k85a 1178157285132

přiřítil 70km/h ... prostě bulvár ...

+12/−2
30.7.2018 15:58
Foto

A49n35t58o11n14í33n 20R35a34n31g77l 6548421579979

Io sono spanelo, teda espanolo. Io esere from Livorno. Teda ne Livorno. Barcelona. Mio dokumenty perfecta. Cesky koruny niente.

+1/0
30.7.2018 15:56

J81o35s33e90f 11V18o89r86á44č36e16k 5421582438953

No kovošroto:-)

+6/0
30.7.2018 16:05

M26a34r26t85i97n 38M29a29i82k58s48n11a78r 3294473438792

To je už snad obecní ohrožení, ne? Jel větší než předepsanou rychlostí a navíc ještě se zákazem řízení... a to že mu ho proloužej? Nedělal si z toho očividně ani předtím..

+2/−1
30.7.2018 15:54

I59v20a98n 36H96o16l91a15s 5437427528677

Obecné ohrožení ani náhodou.

Zkuste si příště nejprve zjistit význam příslušného TČ, než s ním začnete "machrovat".

0/0
31.7.2018 10:13

J70i79ř51í 64N54e78u22m10e63i44s97t27e90r 2342735203821

Hasta la Vista..., víc z něj nedostali..

0/0
30.7.2018 15:49

Z26d75e60n20ě39k 80K47n14e25c78h29t 1119166779377

Tak na jiném serveru píší:

Vykutálený řidič na policisty zkoušel "španělštinu". Nerozuměl ani překladatelce

Brno – Řidič jel po Brně sedmdesátikilometrovou rychlostí. Když ho zastavili policisté, začal na ně mluvit španělsky. Když zavolali překladatelku, nerozuměl jí

Tak kde se to vlastně stalo ???

Zdroj: https://brnensky.denik.cz/zlociny-a-soudy/vykutaleny-ridic-na-policisty-zkousel-spanelstinu-nerozumel-ani-prekladatelce-20180730.html

+5/0
30.7.2018 15:48

V22l50a55d45i96m54í43r 31V91í98t57e67k 4202508688867

Nejdřív se řítí sedmdesátkou, pak hatmatí jakoby španělsky a pak se hystericky rozbrečí? Zločinec!!!

+3/0
30.7.2018 15:41

J64i33ř28í 78N19e34u87m61e55i62s12t98e25r 2192115483341

Spíš blbec, ne?

+3/0
30.7.2018 15:49

V96l77a65d37i94m54í55r 30V31í15t89e18k 4752578958497

Samozřejmě, to bylo ironicky. Tak do italské komedie s Fantozzim.

+2/0
30.7.2018 16:01

M33i61l85a54n 74N36o95v80o18t11n73ý 2340301281745

Jedna technická : Nebylo to ve skutečnosti náhodou tak, že na ně začal normálně mluvit romsky?

+14/0
30.7.2018 15:37

E37v48a 45H23a29s50n50í14k76o37v15á 1564601566984

A ten vůz měl jakou značku, českou? Registrovanou na koho, na něj?

Možná kdyby měl vhodnou barvu kůže, tak by ho odmávli do Německa, kde by ještě dostal dávky a nový řidičák. ;-D

+1/0
30.7.2018 15:33

O12n55d98ř22e63j 11K35r70y95š51t93o40f 6523591

byl to Ital z Rimavske Soboty.

+11/−1
30.7.2018 15:32

J25i77ř71í 88R22a45š85k45a 5593634840728

Byl to kokršpaněl...;-)

+3/0
30.7.2018 15:37

J97a10n 80V75á35c25l14a82v84í69k 3512446571339

Pokud jste citliví na mínusy, pak vězte, že ten byl omylem.

0/0
31.7.2018 9:10

P22e30t38r 38F30o75j48t17a 2382171535270

Řidič kamionu se zákazem řízení? Je ve vězení?

0/0
30.7.2018 15:26

V75l83a39d83i78s54l88a29v 55B90u56r79y33š57e13k 1619222477824

ještě ne, ještě nebyl soud a jak to víš, že jel kamionem?

+1/0
30.7.2018 15:28

A45n84t18o54n37í21n 83U11r18b91á47n98e46k 9693548796308

No one expects the Spanish Inquisition

0/0
30.7.2018 15:25

K12a57t86e61ř76i14n18a 68D98r71a88h36o98k21o61u16p58i48l97o26v44á 9406661432233

Dobrý pokus, tak za tři body z pěti. ;-D

0/0
30.7.2018 15:16

M31i85l41o68š 69T48ř63í86s64k96a 4344822850203

Policisté na něj mluvili Anglicky a Německy. Tlumočnice zjistila, že to neumí. ;-D;-D

+2/0
30.7.2018 15:06

M11o32j43m35í88r 49M74o28t51y71č79k94a 3962745834320

No, a takhle vznikají buď dobré vtipy nebo hloupé fámy.

+4/0
30.7.2018 15:08

I37v73a64n 33H12o49l83a65s 5597867328767

No a vy zase neumíte česky, takže se to srovná.

0/0
31.7.2018 10:14

A21n87t83o94n69í64n 13Z56e79l37e20n62ý 2854213321546

Aramejština je lepší. Člověk může rovnou tvrdit, že je Ježíš.

+4/−1
30.7.2018 15:03

J56a46n 92K17o49v70á89ř 8844221959357

Jak "zákaz bude prodloužen"? Snad: "půjde sedět za maření výkonu úředního rozhodnutí"!

+15/0
30.7.2018 14:58

V87l36a17d46i61s42l37a65v 19B44u23r85y62š60e97k 1699752757944

tak to se asi nevylučuje, ale o tom bude muset rozhodnout soud, o tom je předčasný teď spekulovat, hodně bude záležet na míře společenské nebezpečnosti

+2/0
30.7.2018 15:02

P57e36t54r 36B39á14č59a 8925716605945

"Policisté pětačtyřicetiletého muže zastavili poté, co se Bořitovem řítil sedmdesátikilometrovou rychlostí." :-)

uplna raketa, uz me v clanku chybi jenom tradicni pirat.

+15/−3
30.7.2018 14:53

J21a43n 74F52a69r81l36í67k 5383356287

V obci je to hodně.

+2/0
30.7.2018 19:11

I82v96a36n 73H49o66l42a98s 5147567848177

Báča jezdí běžně v obci stovkou a považuje to za čtvrtý odboj ;-D:-P .

+2/0
31.7.2018 10:15

J48a50n 80V86e66r65n74e74r 2705907430

;-D

0/0
1.8.2018 11:27

K72a31r52e89l 38N54o79v47o30t25n19y 6169391269325

Hmm a ten prodlouzeny zakaz rizeni zcela urcite nebude ignorovat Rv

+2/0
30.7.2018 14:52

V74l42a69d95i28s34l25a25v 50B37u53r40y98š23e96k 1369152857704

to asi nebude, ale taky pak s velkou pravděpodobností blbě skončí, některým lidem to zjevně nevadí

0/0
30.7.2018 15:04

L31i86b78o45r 54N30e68v11r63k48l47a 7852411499794

Tyyyjooo. Tak tomu rikam poradny trest. Tak to si nejspis uz nikdy nezaridi. ;-D

+2/0
30.7.2018 14:44

J34i34ř93í 46K66ü48h36r 2640136620736

Proč by nemohl řídit?

0/0
30.7.2018 14:47

V51l26a72d78i97s45l37a40v 79B94u44r61y74š61e65k 1589622587904

co dostal?

0/0
30.7.2018 15:05

Najdete na iDNES.cz