Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Na Provázku dnes v premiéře hrají rodinnou tragédii Hamleta

  17:13aktualizováno  17:13
Jednu z nejslavnějších divadelních her světa - Shakespearova Hamleta - připravilo brněnské Divadlo Husa na provázku. Známá tragédie o dánském princi v režii Jana Mikuláška zde má premiéru dnes. Jeden z nejzajímavějších českých divadelníků současnosti příběh vidí jako intimní rodinnou tragédii.
Hamlet. Ilustrační foto

Hamlet. Ilustrační foto | foto: MF DNES

"Text je pro mne neuchopitelný a záhadný, žánrově se neustále proměňuje. Jsou v něm extrémy: od úplného civilu až  po přepjatou grotesknost," uvedl mladý režisér a vnuk slavného brněnského básníka Oldřicha Mikuláška.

V padesát let starém  překladu Zdeňka Urbánka chce vyzdvihnout  právě téma rozpadající se uzavřené rodiny.

Z tohoto režijního pohledu se odvíjí také scénografické řešení Marka Cpina, který královskou rodinu a jejich známé sídlo Elsinor situoval do jakéhosi buržoazního bytu přeplácaného starými a drahými věcmi.

"Tato výprava posiluje schizofrenii a jakousi klaustrofobii obsaženou v textu," dodal Mikulášek. Talentovaný tvůrce se zatím se Shakespearem ještě nepotkal. Ještě za studií na JAMU vytvořil jen notně seškrtanou sedmistránkovou verzi Macbetha.

Režisér Divadla na provázku Jan Mikulášek

Krátil ovšem i nyní a ze scénáře, který by vydal na šestihodinový kolos, prý ve výsledku zůstane zhruba stopadesátiminutová inscenace. Ke stejnému tématu se na Provázku vracejí s odstupem dvou dekád. V roce 1990 zde známý režisér Peter Scherhaufer vytvořil inscenaci Lidé Hamleti.

Mikulášek zřejmě dostojí i nyní pověsti velmi originálního tvůrce. Hamleta chce totiž demýtizovat. "Pro nás to není intelektuální hrdina, který si vždy ví rady. Je to člověk plný nejistot, špatností a pomstychtivý. Jeho bohatý intelekt je, zdá se, naškodu při řešení situací, do nichž se dostává."

Dramaturgyně Bára Vrbová dodává, že inscenátoři se snažili pročíst všemi jedenadvaceti existujícími českými překlady Hamleta. "Urbánkova verze nás oslovila, i když byla ve své době vnímána rozporuplně. Vyčítali jí málo básnivosti a metaforičnosti," dodala Vrbová k textu, který jako první z jeviště Národního divadla v Praze odříkal Radovan Lukavský.

V Brně nyní hlavní role připadla Jiřímu Vyorálkovi. "Líbí se mi jeho přímočarost v herectví, umí být bezprostřední, přitom to neztrácí divadelnost," vysvětlil volbu Mikulášek. V roli Ofélie alternují Anežka Kubátová a Gabriela Štefanová, Claudia hraje Pavel Zatloukal.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

(Ilustrační snímek)
Voliči Pirátů a SPD se rozhodli na poslední chvíli, naznačuje průzkum

Až nečekaně mnoho voličů přešlo v právě skončených volbách do Sněmovny od ČSSD k ANO, tvrdí politologové z Masarykovy univerzity v Brně. Na jižní Moravě dělali...  celý článek

Ženské uskupení Užaslé umístilo na sochu T. G. Masaryka před brněnskou...
Padnu, oznamoval po volbách pletený vzkaz na Masarykově soše v Brně

Loni žasnul, tentokrát se T. G. Masaryk po víkendových parlamentních volbách chystal padnout. Takový vzkaz visel od pondělního rána na soše prvního prezidenta...  celý článek

Miroslav Grebeníček před posledním rozloučením s komunistickým europoslancem...
Do Sněmovny se dostal i komunista Grebeníček. Poslancem je už 23 let

Také letos poslali voliči do Poslanecké sněmovny bývalého předsedu KSČM Miroslava Grebeníčka. Ten je poslancem se čtyřletou přestávkou od roku 1990....  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.