Řidič předstíral, že je Španěl. U tlumočnice se hystericky rozplakal

  13:40aktualizováno  13:40
Španělsky znějící mluvou se pokoušel zmást policisty řidič, kterého zastavili kvůli vysoké rychlosti při průjezdu Bořitovem na Blanensku. Jeho lest však odhalila překladatelka, která zjistila, že španělsky ve skutečnosti vůbec neumí.
Ilustrační snímek

Ilustrační snímek | foto: Profimedia.cz

Policisté pětačtyřicetiletého muže zastavili poté, co se Bořitovem řítil sedmdesátikilometrovou rychlostí. Muž na hlídku začal mluvit jazykem připomínající španělštinu a gestikuloval, že nerozumí česky.

„Policisté na něj zkoušeli hovořit německy i anglicky, ale bezvýsledně,“ přiblížila policejní mluvčí Petra Hrůzová.

Hlídka se tak po telefonu obrátila na překladatelku ze španělštiny, která se pokusila s mužem komunikovat. Ten však svému údajně rodnému jazyku vůbec nerozuměl.

„Do toho na něj dolehly emoce v podobě hysterického pláče,“ popsala Hrůzová.

K identifikaci řidiče nakonec pomohly otisky prstů. „Ze Španěla se vyklubal rodilý Čech se zákazem řízení, který mu bude opět prodloužen,“ podotkla Hrůzová.

Autor:

Nejčtenější

Na Kyjovsku zuří prachové bouře jako v poušti, na polích vznikají duny

Prachové bouře na Kyjovsku odnáší z polí nejvzácnější vrchní vrstvu zeminy,...

Silný vítr zvedá oblaka prachu a písku a metá jimi desítky metrů daleko. Na vyprahlé zemi se tvoří malé duny. Není to...

Kometa dál posiluje. Uloví i Plekance, který už trénoval s Kladnem?

Tomáš Plekanec z Montrealu střílí na branku Detroitu ve svém 1000. duelu v NHL.

Hukot kolem hokejové Komety nabral nové obrátky. Brněnské mužstvo posílil brankář Libor Kašík, ve středečním duelu...

Mladá žena dala v tramvaji facku starší cestující, vadil jí její úsměv

Prostor před brněnským hlavním nádražím.

Facku od výrazně mladší cestující dostala v jedné z brněnských tramvají čtyřiašedesátiletá žena. Důvodem byl údajně...

Proti svým. Tak trochu. Jak brněnská rodačka Nicole bojuje za USA

Nicole Melicharová (vlevo) se raduje s Květou Peschkeovou ze zisku fiftýnu.

Oproti řadě samozvaných světáků neprokládá věty anglickými výrazy. Jen jednou lehounce mine, když tenisový žebříček...

VIDEO: Mladík v dodávce ignoroval výstražná světla, jen těsně uhnul vlaku

Dodávka na přejezdu uhnula vlaku

Na poslední chvíli stihla dodávka na železničním přejezdu v Blansku uhnout projíždějícímu vlaku. Devatenáctiletý řidič...

Další z rubriky

Mladá žena dala v tramvaji facku starší cestující, vadil jí její úsměv

Prostor před brněnským hlavním nádražím.

Facku od výrazně mladší cestující dostala v jedné z brněnských tramvají čtyřiašedesátiletá žena. Důvodem byl údajně...

VIDEO: Pro obchodníky s kilogramy drog si přišlo policejní komando

Muž pěstoval a prodával kilogramy marihuany.

S marihuanou, extází i kokainem obchodovali muži, které na začátku listopadu zadrželi policisté ze speciálního Útvaru...

Prosadit nové odrůdy na trhu je složité, říká ředitel Habánských sklepů

Ředitel Habánských sklepů Josef Svoboda je pyšný na novou vinotéku a...

Více než dva a půl tisíce lahví je zasazených do zdí vinného sklepa. Zdálky vypadají jako trojrozměrná tapeta. S...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz